Is this sentence right? Thank you
"Thank you for kindly guiding me on how to write a proposal even before knowing me."

I contacted a professor and introduce myself by email, and she kindly and patiently looked at my proposal and give me suggestions on how to prepare a good proposal.

Question

Is this sentence right? Thank you
"Thank you for kindly guiding me on how to write a proposal even before knowing me."

I contacted a professor and introduce myself by email, and she kindly and patiently looked at my proposal and give me suggestions on how to prepare a good proposal.

Answer

Here's one way:    Thank you for having kindly given me guidance on how to write a proposal, even though you don't know me.

回答 · 2

まだあなたの答えが見つかりませんか？

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください！