多彩な 英語 講師陣から検索…
Spark
what's the difference between "бегать" and " бежать"
2013年7月20日 19:42
回答 · 7
5
'Бегать' means 'to run regularly' 'Бежать' means 'to run at the moment' HTH
2013年7月20日
1
Бежать марафон. Бежать от собаки. Бежать за автобусом. (now, at the moment) Бегать длинные дистанции. (about athletes on trainings. It means that they "бегают" this distance many times) Бегать по утрам. (Obviously every morning)
2013年7月21日
What is difference between I run and I'm running? =)
2014年1月15日
It doesn't work because the both words belong to the imperfective aspect. They belong to the groups of the Russian verbs "in one direction" and "in all directions". There are some other verbs of these groups: лететь – летать, ходить – идти, ехать – ездить, плыть – плавать, ползти – ползать, бежать – бегать и т.д.
2013年7月21日
бегать = usually is used with the plurals - many acts of running or a constant running. so it's a general infinitive about something happening in life in general. a guy who likes to run away from.. . to run by the mornings.. to start running by the mornings бежать = about a particular single process of running somewhere (be that a figurative or a literal one). бежать от страха = to run because of the fear of... to run away from a bear. he runs (бежит) so early because he has an interview.
2013年7月21日
さらに表示
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!