chinese question
this sentence is correct?
杯子让我不小心碰到地上摔破了。
thanks.
多彩な 英語 講師陣から検索…
回答 · 5
2
It is very good (sentence construction), but in this case “杯子” would be the emphasized object. It is also right to say: 我不小心把杯子碰到地上摔碎了。
1
yes its right,and you also can say 杯子不小心让我碰到地上摔破了 or 杯子让我碰到地上不小心摔破了
0
杯子让我不小心碰到地上摔破了
杯子被我不小心碰到地上摔破了
我不小心把杯子碰到地上摔破了
all are right.
0
非常正确
0
我不小心让杯子碰到地上摔破了 might be better.
and also you can say
我不小心摔碎了杯子
杯子让我不小心碰地上摔碎了
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!
今すぐ学習を始める
