多彩な 英語 講師陣から検索…
Coffee
'Kansha' in Japanese..?
How is '' 感謝 (かんしゃ) '' different than " ありがとう " in Japanese?
Thanks!And in which situations is 感謝 used?
2013年8月17日 20:47
回答 · 11
2
感謝 is a verb, when you use it in a sentence, you have to say 感謝する or 感謝します
ありがとう is served as a noun, I think, that's why they put ございます, the modest expression of です after it.
感謝 is used more often in formal situation like writing.
Hope it helps.
2013年8月17日
1
感謝する = 감사하다
ありがとう = 고마워
2013年8月18日
Oh both Kanji letter from Chinese "感謝"? Thanks for letting me know! And you're welcome ㅋㅓㅍㅣ
2013年8月19日
Yes. I have just found out that it exists in lots of Asian languages and they have, if not the same, similar sounds.
http://en.wiktionary.org/wiki/%E6%84%9F%E8%AC%9D
2013年8月18日
I think "感謝" is exactly from Chinese, since they have the same word meaning exactly "thank you"
2013年8月18日
さらに表示
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Coffee
語学スキル
英語, フランス語, 日本語, スペイン語, トルコ語
言語学習
日本語
こんな記事もいかがでしょう

🎃 October Traditions: Halloween, Holidays, and Learning Portuguese
18 いいね · 3 コメント

The Curious World of Silent Letters in English
16 いいね · 6 コメント

5 Polite Ways to Say “No” at Work
22 いいね · 5 コメント
他の記事