多彩な 英語 講師陣から検索…
Anna
kann 2 Saetze nicht verstehen. Der Mikrotomkryostat ist ein Praezisionsgeraet, mit dessen Hilfe semi-automatisch oder manuell Fein- und Feinstschnitt gefrorener Proben hergestellt werden koennen. Ich verstehe den Satz nicht. Fein- und Feinstschnitt gefrorener Proben, ist es hier Genetiv oder Dativ? noch einen: eine Schnellgefrierstation zum beschleunigten Aufgefrieren mit dem Satz komme ich ganz durcheinander.

回答 · 3

1
1) Es ist Nominativ. Aktiv: Der Mikrotomkryostat kann (einen) Feinschnitt [Akk-Obj] gefrorener Proben [Gen-Attr] herstellen. Passiv: Mit dem Mikrotomkryostat kann (ein) Feinschnitt [Nom] gefrorener Proben hergestellt werden. 2) Hauptobjekt: eine Gefrierstation. Vollständiger Name: eine Schnellgefrierstation (= eine Station, die etwas schnell gefriert) Name und (teilweise redundante) genauere Beschreibung: eine Schnellgefrierstation, die nicht nur etwas schnell gefriert, sondern auch etwas beschleunigt aufgefrieren (= eine flüssige Substanz X auf einem Material Y festwerden lassen) kann.

まだあなたの答えが見つかりませんか?

質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める