How to say "lately" in Chinese? I wrote a text and i used 近来, but I also found 最近 in the dictionary. Is there any difference?

Fabio

回答 · 8

you can say "最近", this is very common, it means recently, too. for example: 我最近没打电话给他。 I didn't call him lately.

As a Chinese,I like use 最近. seldom use 近来。“近来”means time longer than "最近"

The text is the note i wrote here: http://www.italki.com/entry/377579

最近 zuì-jìn

would be nice if you let us know the text with 近来！in that way we can give you a better answer :p

質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう！