多彩な 英語 講師陣から検索…
Fabio
How to say "to have to" and "must" in Chinese? As you know, "must" has a stronger meaning and represents an obligation. Are there 2 different words in Chinese like in English language? In the dictionary i found some words like 必须, 得 and 一定要 but I'm not sure about their usage. What are the differences? And how to say "to have to" and "must" anyway?

回答 · 13

2
一定要 is very very strong. 必须 is strong too, but not as strong as 一定要. 一定要 usage example: 我很担心我儿子,他不见了,请你一定要找到他 I'm so worry about my son, he is missing. you must find him, please. 必须 usage example: 这位先生,如果你要搭飞机,你必须先买机票 Sir, if you want to get on the airplane, you have to buy a ticket first.
1
to have to = 必须 must = 应该
0
I remember in my primary school Chinese class, it was mentioned that "必须"="must" and "必需"="have to”
0
得 口语中常用。比如 : 我得走了。 ii have to go. 今儿我得做完。 i must finish it today. It is quite informal , but useful for oral chainese.
0
have to=non posso fare altro che.... :)

まだあなたの答えが見つかりませんか?

質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める