多彩な 英語 講師陣から検索…
Betsy Wei
How to say the following word in Portuguese?
How to say "coming soon" in Portuguese?
How to say "come on" in Portuguese?
2013年10月24日 08:02
回答 · 3
3
In general, coming soon is translated to "em breve".
Speaking about a new film, the expression differs a little bit between portuguese from Portugal (Brevemente, nos cinemas xx & yy...), and portuguese from Brazil (Breve, em sua cidade/em um cinema perto de você).
2013年10月24日
2
"coming soon"=Em breve
"come on"= Vamos lá.
2013年10月28日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Betsy Wei
語学スキル
中国語 (普通話), 英語, ポルトガル語
言語学習
英語, ポルトガル語
こんな記事もいかがでしょう

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
13 いいね · 3 コメント

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
50 いいね · 29 コメント

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 いいね · 6 コメント
他の記事
