多彩な 英語 講師陣から検索…
fenglu514
what is the meaning of this sentence? We all know how this movie ends. Ted falls in love, love kicks Ted in the sprouts, roll credits.
2013年10月31日 11:23
回答 · 2
1
I imagine you understand 'we all know how the movie ends and 'Ted falls in love' so let's look at the other two parts: to kick someone in the sprouts - probably a reference to a man's testicles so Ted was kicked in the balls by love meaning that, Ted in a vunerable position by being in love, was caught by surprise and/or hurt. The credits roll - the list of the people as the end of the film (actors/producers etc) - meaning the film ends.
2013年10月31日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!