講師検索
グループレッスン
コミュニティ
ログイン
新規登録
アプリで開く
Erick Chou
如果一方不同意这个行为所导致的成本或利益受损 政府就会补贴这个损失 ¿cómo se traduce esa frase al inglés.? how to translate this sentense into english?
2013年11月11日 07:04
2
0
回答 · 2
0
If one party doesn't agree to the cost or profit loss due to the behavior, then government will compensate the loss. The original sentence seems not perfect in Chinese, but I believe I have made a correct translation.
2013年11月11日
1
0
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
いま聞こう
Erick Chou
語学スキル
中国語 (普通話), 英語, 日本語, スペイン語
言語学習
スペイン語
フォロー
こんな記事もいかがでしょう
Phone and Video Call English: Sounding Confident Remotely
by
4 いいね · 0 コメント
How to Handle Difficult Conversations at Work
by
3 いいね · 0 コメント
English for Awkward Moments: What to Say When You Don’t Know What to Say
by
42 いいね · 28 コメント
他の記事
italki アプリをダウンロード
世界中のネイティブスピーカーと交流する