講師検索
グループレッスン
コミュニティ
ログイン
新規登録
アプリで開く
ette
哈啦打屁是什么意思?
2013年11月28日 00:17
5
0
回答 · 5
2
台灣年輕人的用語 打屁 : 沒主題的聊天、瞎扯胡扯。 如:「要緊的事趕快做一做,不要在這兒窮打屁!」 這個詞 源自於「屁話」 指 沒有道理,胡亂鬼扯的話。如:「你說這是什麼屁話?」 屁 : 形容詞 令人不屑的 。 哈啦 也是一樣意思 打屁版 : 戲稱網路上提供上網者聊天用的版區。 一為以電子布告欄的方式提供使用者張貼或讀取訊息; 一為可提供多人線上交談之系統,使用者透過網路連結相互交談。
2013年11月28日
1
2
0
I'm afraid it's not commonly used mainland China.
2013年11月28日
2
0
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
いま聞こう
ette
語学スキル
中国語 (普通話), 英語, 韓国語
言語学習
中国語 (普通話), 英語
フォロー
こんな記事もいかがでしょう
Phone and Video Call English: Sounding Confident Remotely
by
14 いいね · 2 コメント
How to Handle Difficult Conversations at Work
by
18 いいね · 6 コメント
English for Awkward Moments: What to Say When You Don’t Know What to Say
by
46 いいね · 31 コメント
他の記事
italki アプリをダウンロード
世界中のネイティブスピーカーと交流する