英語 の講師を検索する
ette
哈啦打屁是什么意思?
2013年11月28日 00:17
回答 · 5
2
台灣年輕人的用語
打屁 :
沒主題的聊天、瞎扯胡扯。
如:「要緊的事趕快做一做,不要在這兒窮打屁!」
這個詞 源自於「屁話」
指 沒有道理,胡亂鬼扯的話。如:「你說這是什麼屁話?」
屁 : 形容詞 令人不屑的 。
哈啦 也是一樣意思
打屁版 :
戲稱網路上提供上網者聊天用的版區。
一為以電子布告欄的方式提供使用者張貼或讀取訊息;
一為可提供多人線上交談之系統,使用者透過網路連結相互交談。
2013年11月28日
I'm afraid it's not commonly used mainland China.
2013年11月28日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
ette
語学スキル
中国語 (普通話), 英語, 韓国語
言語学習
中国語 (普通話), 英語
こんな記事もいかがでしょう

The Power of Storytelling in Business Communication
44 いいね · 9 コメント

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
31 いいね · 6 コメント

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
59 いいね · 23 コメント
他の記事