多彩な 英語 講師陣から検索…
Chris
How to say extra chicken in Thai?
Many times I go out to eat but usually the portions are small in Thailand. I am much bigger than the Thai people so I need to eat more 5555 How can I ask for extra chicken? I say sawatdee krap, kow pat gai 1 jaan gap (extra) gai?
Please tell me in Thai language. I can read it.
2013年12月4日 11:58
回答 · 6
สวัสดีครับ ข้าวผัดไก่ 1 จาน ขอไก่เยอะๆนะครับ
(ขอไก่เยอะๆ its mean Extra chicken too :)
2014年10月23日
You can say .ขอไก่เพิ่มด้วยครับ
เพิ่ม and พิเศษ in your case are the same meaning ka^^
2014年1月22日
you can just say "ขอไก่เพิ่มได้ไหมครับ ?"
2013年12月17日
it's not too different in this situation.
but actually the both meaning is different.
พิเศษ means special, extra, not normal
special friend = เพื่อนที่พิเศษ
เพิ่ม means to add, to increase
add friend (face book) = เพิ่มเพื่อน
sorry if i can't explain you as crystal clear but i hope you get it.
2013年12月5日
You are amazing. What's the difference between เพิ่ม and พิเศษ
2013年12月5日
さらに表示
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Chris
語学スキル
英語, ロシア語, スペイン語, タイ
言語学習
ロシア語, タイ
こんな記事もいかがでしょう

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
5 いいね · 4 コメント

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
3 いいね · 2 コメント

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 いいね · 18 コメント
他の記事
