多彩な 英語 講師陣から検索…
Jeremy
对呢?
对呢:
他就是那倾国倾城的容貌.
2013年12月4日 20:26
回答 · 7
1
對嗎 ?
她 就是 有 那 傾國傾城 的 容貌.
就是 她 那 傾國傾城 的 容貌.
2013年12月4日
if it is a poem, it could be good sentence. If it is a regular sentence, it should be 他有倾城倾国的容貌。
2013年12月5日
what do you mean by "对呢” , well.. if you want to ask if the sentence is authentic, we use "对不对“ or "对么”or “对吗”, they all mean "is it correct?".
The sentences you've written has a small mistake, we don't say" 他 就是 那倾国倾城的容貌 ” ( X he is a very good appearance) we say "他 有 那倾国倾城的容貌“ ( he has a very good appearance) 倾国倾城 adj means very beautiful. Usually "倾国倾城” is used to modify a FEMALE, so we don't say "他 有 那倾国倾城的容貌“ ( he has a very good appearance) often, but "她 有 那倾国倾城的容貌“ ( she has a very good appearance)
2013年12月11日
对啊,他就有那倾国倾城的容貌
2013年12月6日
有一首诗
北方有佳人,绝世而独立。
一顾倾人城,再顾倾人国。
宁不知倾城与倾国?
佳人难再得!
2013年12月5日
さらに表示
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Jeremy
語学スキル
中国語 (普通話), 中国語 (広東語), 英語, 日本語, スペイン語
言語学習
中国語 (普通話), 日本語
こんな記事もいかがでしょう

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
17 いいね · 14 コメント

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 いいね · 12 コメント

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 いいね · 6 コメント
他の記事
