講師検索
グループレッスン
コミュニティ
ログイン
新規登録
アプリで開く
Joye
translation! help~! man for the field and woman for the hearth. man for the sword and woman for the needle. man for the head and woman for the heart. man for command and woman to obey. translate it to Chinese. thank you very much!
2013年12月7日 14:46
5
0
回答 · 5
1
大丈夫為了土地正如小女子為了健康 大丈夫為了干戈正如小女子為了針線 大丈夫為了頭顱正如小女子為了心肝 大丈夫為了命令正如小女子為了服從 My professor told me. Wish it is helpful. :) Nice to be your friends.
2013年12月7日
0
1
0
男子为外地和女人的炉边。 男子为剑和女人的针。 男人的头和女人的心脏。 男子的指挥和女人服从。
2013年12月7日
3
0
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
いま聞こう
Joye
語学スキル
中国語 (普通話), 英語
言語学習
英語
フォロー
こんな記事もいかがでしょう
Why Learning a Second Language Pays Off (Even During Hard Times)
by
22 いいね · 9 コメント
Describing Your Job Role and Responsibilities in English
by
20 いいね · 5 コメント
Phone and Video Call English: Sounding Confident Remotely
by
44 いいね · 12 コメント
他の記事
italki アプリをダウンロード
世界中のネイティブスピーカーと交流する