Mitä tarkoittaa "alkaa olla paketissa"? Kiitos! :))
Tiimarin tarina alkaa olla lopullisesti paketissa.
Viimeiset Tiimarit sulkeutuvat tammikuun lopussa tai helmikuun puoliväliin mennessä. Konkurssiin ajautuneelle kauppaketju Tiimarille ei ole löytynyt ostajaa, kertoo pesänhoitaja, asianajaja Pekka Jaatinen.(...)
http://www.iltasanomat.fi/tyoelama/art-1288636584326.html
Mitä tarkoittaa "Tiimarin tarina alkaa olla lopullisesti paketissa"? Tarkoittako se, että se on melkein ohi/lopussa? En ole koskaan kuullut tätä ilmausta (alkaa olla paketissa) enkä löydä sitä mistään! If you wish you can also give an explanation in English! Kiitoksia paljon! :))
多彩な 英語 講師陣から検索…
回答 · 3
0
"Tarkoittako se, että se on melkein ohi/lopussa?"
Kyllä.
0
Urbaani Sanakirja- sivun mukaan "paketissa" tarkoittaa "valmis".. ehkä se voisi olla sopiva merkitys myös tässä tapauksessa..
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!
今すぐ学習を始める
