Juniper
除了……以外
请中国朋友看一下我写的句子，哪一个是对的？谢谢！
1。除了小王以外，小张也说英语说得很好。
2。除了小王以外，小张说英语也说得很好。
3。除了小王以外，小张（的）英语也说得很好。
“也”应该放在哪儿？
2014年1月7日 14:14
回答 · 6
1 sounds weird
2 makes sense and is acceptable
3 I would say so.
2014年1月9日
the third one is the best
2014年1月8日
没啥问题，三种说法从口语角度都OK，我个人常用下面这种说法：
除了小王以外，小张英语说得也很好
2014年1月8日
第三个最好
2014年1月7日
恭喜你！都很顺耳!
2014年1月7日
さらに表示
まだあなたの答えが見つかりませんか？
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう！
