多彩な 英語 講師陣から検索…
United States flagJoe 119
Help needed in translating this Vietnamese phrase. 1) 20 days left to go, we're half way there.

回答 · 2

0
Còn 20 ngày nữa là đi, chúng ta đã đi được nửa chặng đường rồi. or Còn 20 ngày nữa là đi, chúng ta đã ở đây được nửa thời gian rồi. Could you put this sentence in particular context? If you do that, I'll translate more correctly. What did you mean by "we're halfway there"? Did you mean "you've already finished half of your work?" or "you've stayed half of 40 days"?

まだあなたの答えが見つかりませんか?

質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める