ما هي الترجمة الصحيحة لهذه العبارة؟
السلام عليكم
أردت أن أعرف الترجمة الصحيحة لعبارة
In the distance"
He's looking at a horse in the distance.
شكراًI see. I got it now why the man in the picture was using a binoculars. Thank you so much Susannah, really helpful! :)
多彩な 英語 講師陣から検索…
回答 · 6
2
in the distance > من بعيد
He's looking at a horse in the distance. > ينظر إلى الحصان من بعيد
0
**Oops I put the comment in the question by mistake.
0
I see. I got it now why the man in the picture was using a binoculars. Thank you so much Susannah, really helpful! :)
0
So, I don't really want to guess on the translation since I'm not a native Arabic speaker, but the phrase "in the distance" implies that the horse is far away from him, but he can still see it. It's really far away, so it looks very small, but it's still visible. I'll leave it up to native Arabic speakers to answer the question, but this is the meaning in English. :)
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!
今すぐ学習を始める
