"Shhhh" across cultures In the United States mothers will often gently tell babies "shhhh" to make them calm and quiet. Adults also use "shhh" to mean "be quiet." Do mothers in China use the "shhh" so

多彩な英語講師陣から検索…

Joseph Lemien

"Shhhh" across cultures In the United States mothers will often gently tell babies "shhhh" to make them calm and quiet. Adults also use "shhh" to mean "be quiet." Do mothers in China use the "shhh" sound with their children?

2014年1月23日 21:05

回答 · 11

Chinese usually use a similar onomatopoeic word “嘘(xū)". 嘘 also has another pronunciation shī which is closer to "shhhh". Both of them mean "be quiet", whereas the later sounds more serious. BTW, could you please help me check these↑↑ sentences? THX ：)

2014年1月24日

嘘 is a polyphone word，if you want to express someone to be quiet, 嘘should pronunce as (shī), this is same as shhhhh in english

2014年1月25日

嘘 shī

2014年1月24日

Th sound that chinese mums make to help their babies pee is "shü". If you know how to pronounce the german umlaut "ü", then you know what it sounds like.:>

2014年1月24日