多彩な 英語 講師陣から検索…
China flagNicole
I‘m reading <The Thron Brids>,some questions want to knnow. I want to know how to translate these phrase to the Chinese.Thank you very much! 1. It smelled faintly of the Wahine general store,which told her that whatever lay inside the parcel had miraculously been bought,not homemade or donated. 2. Peeling it away in long,ragged strips. 3. All the way back in May. 4. On her best behaviour. 5. Right then and there in her mind she had christened it Agnes. 6. She picked Agnes up tenderly. 7. Yet over the ensuing months her yearning after Agnes contained nothing of hope; Meggie didn’t own a doll and no idea little girls and dolls belonged together. She played happily with the whistles and slingshots and battered soldiers her brothers discarded, got her hands dirty and her boots muddy. 8. Her golden hair was exquisitely dressed in a high pompadour studded with pearls, her pale bosom peeped out of a foaming fichu of cream lace fastened with a pearl pin.

回答 · 0

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める