How would you explain this sentence?
For a son on the wrong track, Mother has found a different set of rails and packed him off on them. Lock, stock, and barrel, she said with a raised glass. Describing a firearm in its entirety.
This train runs north from the city. At the little struggling desert towns, children run alongside, reaching toward the windows. Then come the rocky flatlands where the towns give up altogether. Spiked maguey plants reach out of the ground like hands. A great clawed creature trapped underground. At evening, the light drained and the land went from brown to umber, then dried blood, then ink. In the morning the pigments reversed, the same colors rising out of a broad, flat land that looks like a mural.
How would you explain the last sentence in the first passage: Describing a firearm in its entirety?
Thanks!
多彩な 英語 講師陣から検索…
回答 · 2
0
The figure of speech "lock, stock, and barrel" means everything. The mother means that she *completely* shipped away her son.
0
Lock, stock and barrel" are the components of a firearm. It is an idiom , in other words it describes the firearm in it's entirety. = The mother was just reiterating/reinforcing the term "Lock, stock and barrel"
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!
今すぐ学習を始める
