Preterito perfecto se usa cuando algo esta relacionado con el presente (con los expresiones hoy, esta semana, este mes, este ano...) o tiene consecuencias en el presente.

Usamos el indefinido para acciones en un pasado que no incluye el momento en el que hablas: la semana pasada (ayer, el año pasado...) estudié mucho. Usamos el perfecto para acciones en un pasado que SÍ incluye el momento en el que hablas: Esta semana( hoy, este año...) he estudiado mucho. Esa es la regla general. Pero el lenguaje no es matemáticas: a veces cambiamos esos usos.

Ovde imaš sjajno objašnjeno: https://espanol.lingolia.com/es/gramatica/tiempos-comparacion/perfecto-indefinido

El pretérito perfecto se utiliza para acciones ya realizadas, pero que de alguna forma siguen vinculadas con el presente. acción pasada reciente realizada en un momento que en español aún pertenece al presente (esta …, hoy) Ejemplo: Esta semana Antonio ha ordenado su oficina. El pretérito indefinido se utiliza para acciones ya concluidas o para una acción sucedida en mitad de otra acción. Acción que tiene lugar en un determinado momento del pasado Ejemplo: El año pasado llegó una chica nueva a clase. Con un mapa, nos explicó todo sobre su país y su ciudad. Me encantó conocerla, … Fue una verdadera lástima. Me quedé muy triste.

¿Cuál es la diferencia entre pretérito imperfecto y pretérito indefinido?