chrisma.oedipus
what does this verse mean？（in me the tiger sniffs the rose）
2014年4月22日 13:56
回答 · 3
1
She feels like a wild beast smelling a flower.
2014年4月22日
1
It's really open to interpretation, but I understand it as meaning, "in me, even my wildest nature (the tiger) still appreciates (sniffs) the beautiful and delicate parts of the world (the rose)."
2014年4月22日
まだあなたの答えが見つかりませんか？
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう！
