多彩な 英語 講師陣から検索…
Dmitriy
Using KHONG Pean khong phom and Pean phom (เพื่อน ของ ผม - เพื่อน ผม) I met both variant in books - are both of them right in meaning "Friend of mine"?
2014年4月24日 12:18
回答 · 2
2
I think it's same meaning. I can understand both but If you writing "pean khong phom" it's better more than pean phom (i think pean phom is brief form of pean khong phom, use in talking but if you writhing pean khong phom sutiable more.) In My Opinion
2014年4月25日
In this case, it's just like formal and informal sentence. "Khong" represents the formal situation. Thais understand both, but it depends on whom you're talking to.
2014年5月7日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!