Could you tell me how to distinguish complex and complicated
Do they describe the same thing? if I want to describe a person or a thing,which one should I use?
多彩な 英語 講師陣から検索…
回答 · 4
0
They are (usually) synonyms or very nearly synonyms. Any distinction is subtle--so subtle that I'm going to need to check a dictionary to confirm my intuition. I can't come up with any example where interchanging the words would be wrong, or even "sound wrong," except for a specific medical meaning.
Before I check the dictionary, I will say this. To me "complicated" carries a flavor of "having lots of moving parts," whereas "complex" just means "not simple." A watch is complicated, an awkward social situation is complex. But somebody could just as well say "this watch is complex" or "the situation at work has gotten complicated" and I wouldn't notice anything wrong.
The words can have special meanings--I'm thinking of medical terminology, for example, where "complex fracture" means something very specific and the word "complicated" could not be substituted.
I'm going to check a dictionary now.
"Complicated: 1) Containing intricately combined or involved parts. 2. Not easy to understand or analyze. See synonyms at 'complex,' 'elaborate.'" And there's a usage note. Oops. I wasn't quite right.
"'Complex' involves a combination of many associated parts. 'Complicated' stresses elaborate relationship of parts."
0
Complex is something that consists of many parts. Something complex may or may not be difficult or easy to understand.
Something complicated is something hard to analyse or understand. It may or may not be made up of many parts.
copied form other place...........
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!
今すぐ学習を始める
