what's the meaning of the word “cal'lated”? in “He ketched a frog one day, and took him home, and said he cal'lated to educate him; and so he never done nothing for three months but set in his back yard and learn that frog to jump.” Thank you

Question

what's the meaning of the word “cal'lated”?
in <> 
“He ketched a frog one day, and took him home, and said he cal'lated to educate him; and so he never done nothing for three months but set in his back yard and learn that frog to jump.” Thank you

Answer

It's actually "cal'klated". We hear "calculated", but we understand it as "decided".

"He ketched a frog one day, and took him home, and said he cal'klated to edercate him..." that's just how Mark Twain wrote Wheeler's speaking habits.

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください！