多彩な 英語 講師陣から検索…
Jeremy
"Like this...." "as that....."
how do I say something is like this or like that (i.e the bed is as soft as cotton, the tea is warm like summer)?
2014年6月15日 11:53
回答 · 3
雷阵雨前的天色黑得像傍晚一样。
The color of sky before thunderstorm as dark are the evening .
2014年6月19日
the bed is as soft as cotton, the tea is warm like summer
像...一樣... / 如同 ... 一樣.. / 似 ... 般 ... / 如 ... 般 ... / 似...
這 床 像 棉花 一樣 柔軟
這 茶 像 夏天 一樣 溫熱
這 床 如同 棉花 一樣 柔軟
這 茶 如同 夏天 一樣 溫熱
這 床 如 棉花 般 柔軟
這 茶 如 夏天 般 溫熱
這 床 似 棉花 般 柔軟
這 茶 似 夏天 般 溫熱
這 床 柔軟 似 棉花
這 茶 溫熱 似 夏天
此 床 柔 似 棉
此 茶 溫 如 夏
... ...
...
2014年6月15日
there are a lot of words can express that, normally,
you can use 像..一样(xiang) or 如同。。。一样(ru tong)
for example,
这个床像/如同棉花一样,这个茶像夏季一样温暖
2014年6月15日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Jeremy
語学スキル
中国語 (普通話), 中国語 (広東語), 英語, 日本語, スペイン語
言語学習
中国語 (普通話), 日本語
こんな記事もいかがでしょう

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
3 いいね · 0 コメント

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
1 いいね · 0 コメント

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 いいね · 17 コメント
他の記事
