多彩な 英語 講師陣から検索…
China flagDon
Question about words in English I'm from China. In Chinese, nouns are simple to understand. For example, deer is 鹿, giraffe is 长颈鹿 (长 means long, 颈 means neck, so giraffe is a deer with long neck). 豚 means pig, 水豚(capybara) means pig that can lives in water. So as I see, the structure of words is quite simple. But in English, I can't see any connection between pig, mouse and capybara. I know that many nouns in English are from Latin or other languages. And all animals have more complex names (Binomial name)! So, the question is, how you guys remember these nouns? Do you have special skills? Oh, another little thing. In English, in one year there are January, Feburary, March... We have 一月 二月 三月 ... Yes you are right, that's Month 1,Month 2,Month 3....

回答 · 3

2
Hi Don, Unfortunately you just have to learn them. Try and find a way that works for you, perhaps you could keep a notebook of new vocabulary. Some people like to use spider diagrams (mind maps) to organise new vocabulary. Alternatively you could use flashcards. Here's an article from 'The Telegraph' (a British daily newspaper) about some other methods you could try: LINK: http://www.telegraph.co.uk/education/educationadvice/9816185/Foreign-languages-how-to-memorise-vocabulary.html Good luck!
2
As Don says, most of our words for animals - especially the more exotic ones - come from the languages of the animals' countries of origin. And that is why we also have the Latin terminology - you can use this to see how the animals are related to other species within a group.
2
Hi Don English doesn't often do this. There are some obvious examples of it - Buffalo / Water Buffalo. But most of the animals are given names from their local language. Capybara has no meaning in English, except for the animal that is native to South America. It is in fact more closely related to a rat than a pig. It's name is derived from a local language, it meant 'Slender leaf eater'. However, i didn't ever know that, I just learned the name=animal when I was young! it seems that Most of our Animal words are derived from ancient languages. To me, they have no meaning other than the animal they represent. Sometimes, like 'Water Buffalo' there is an additional word which helps to separate two very similar animals.

まだあなたの答えが見つかりませんか?

質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める