How can I say "today was a good day" in french? In particular, I have to use the verb "a été" or "était"? Thank you! :)

多彩な英語講師陣から検索…

Francesca

2014年7月3日 08:02

Both are technically grammatically good. That said "était" seems to be favored over "a été", like it's smoother to say or something. "aujourd'hui a été une bonne journée" "aujourd'hui était une bonne journée" or even "aujourd'hui, c'était une bonne journée".

2014年7月3日

Ce fut une belle journée

2014年7月3日

"Aujourd'hui a été une bonne journée" or "aujourd'hui c'était une bonne journée" are correct but we don't really use it cause it sounds much better to say "aujourd'hui, j'ai passé une bonne journée". I hope you understand my bad english :p

2014年7月3日

まだあなたの答えが見つかりませんか？

質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう！