多彩な 英語 講師陣から検索…
[削除されました]
Most of these if not all are going to be wrong :/ I'm having a lot of trouble structuring sentences , and although it's embarrassing I need some corrections... Need to fall somewhere to rise again ^^ TRANSLATING THESE: [It takes about 10 minutes on foot] 걸어서 정도 십분 걸려요 [There's no branch of the Korea Exchange Bank in this area] 근처에 외환은행 지점 없어요 [I want to change some money. I have about 50,000₩] 돈이 다소 변 있어요. 오십천원 정도 있어요. (I'm sorry these are a bit stupid, but yeah :/ )

回答 · 2

1
TRANSLATING THESE: [It takes about 10 minutes on foot] 걸어서 정도 십분 걸려요 -> 걸어서 십 분 정도 걸려요. [There's no branch of the Korea Exchange Bank in this area] 근처에 외환은행 지점 없어요 -> 이 근처에는 외환은행이 없어요. [I want to change some money. I have about 50,000₩] 돈이 다소 변 있어요. 오십천원 정도 있어요. -> 오 만원 정도 가지고 있는데, 환전을 좀 하고 싶어요.
0
TRANSLATING THESE: [It takes about 10 minutes on foot] 걸어서 정도 십분 걸려요 GOOD! [There's no branch of the Korea Exchange Bank in this area] 근처에 외환은행 지점 없어요 GOOD! [I want to change some money. I have about 50,000₩] 돈이 다소 변 있어요. 오십천원 정도 있어요. 돈을 다른돈으로 바꾸고 싶어요. 5만원정도 있어요. (I'm sorry these are a bit stupid, but yeah :/ ) They are so good sentence!

まだあなたの答えが見つかりませんか?

質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める