Aiutarmi a correggere questa frese .
Quando sarà scaduto la patente , posso rinnovarlo a l'altra città ?
多彩な 英語 講師陣から検索…
回答 · 5
1
we usually say like this:
A) potro` rinnovare la patente in un'altra citta`, una volta scaduta ?
/una volta scaduta/ here is shorthand for:
/dopo che sara` scaduta/
or
B) una volta scaduta la patente, la potro` rinnovare in un'altra citta` ?
1
Aiutatemi a correggere questa frase:
Quando sarà scaduta ('scaduta' deve concordare con 'patente' che è femminile) la patente, potrò ('sarà' è futuro, devi proseguire con lo stesso tempo) rinnovarla (anche 'rinnovarla' deve concordare con 'patente') [in un altra]/[nell'altra] città? ('nell'altra' se hai già parlato prima di quella città, 'in un altra' se intendi una città qualsiasi.
1
Quando sarà scaduta la patente, posso rinnovarla in un'altra città?
0
Quando mi sarà scaduta la patente, potrò rinnovarla in un'altra (con apostrofo poichè sarebbe UNA ALTRA) città?
0
Quando sarà scaduta la patente, potrò rinnovarla nell'altra città?
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!
今すぐ学習を始める
