多彩な 英語 講師陣から検索…
Rann
Che differenza tra le parole nutritivo e nutrizionale?
2014年8月4日 12:48
回答 · 2
1
Si parla si principi nutritivi e valori nutrizionali.
Quindi nutritivo e nutrizionale sono due aggettivi ma di solito si usano associati a due sostantivi differenti.
I principi nutritivi (o i nutrienti) sono le proteine, i carboidrati e i grassi, le vitamine, i minerali e gli oligoelementi.
I valori nutrizionali sono le quantità di carboidrati, proteine e grassi che compongono un determinato alimento espresse in quantità/100 gr. Nei valori nutrizionali sono indicate anche le calorie di un alimento, le percentuali divitamine, sali minerali, acqua, fibre, zuccheri.
Ciao
2014年8月4日
1
Ciao, sono entrambi aggettivi.
Nutritivo, che nutre bene, è di uso più comune. Sinomino nutriente.
Nutrizionale, che riguarda la nutrizione, si usa più in ambito medico.
es. Il latte è nutritivo (meglio sarebbe dire nutriente).
es. Il latte ha un alto valore nutrizionale.
Spero di esserti stato di aiuto, 再见!
2014年8月4日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Rann
語学スキル
中国語 (普通話), 英語, イタリア語
言語学習
英語, イタリア語
こんな記事もいかがでしょう

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
17 いいね · 14 コメント

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 いいね · 12 コメント

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 いいね · 6 コメント
他の記事
