多彩な 英語 講師陣から検索…
elle089
O Alimento VS a comida Hello! Is there any difference in use between "o alimento" and "a comida". Both mean food, don't they Thank you in advance!
2014年9月7日 09:24
回答 · 8
16
Alimento e comida have the same meaning, and they can be used interchangeably in Brazilian Portuguese. However (my opinion), I notice in my everyday that "alimento" is more used to refer to every substance that you eat in order to keep your body working, while "comida" is the particular way that the food is prepared. For example: apple, sugar, flour, butter, eggs are types of "alimento", but a pie is "comida". The word "comida" may be a cultural reference, as well: "comida brasileira", "comida russa", "comida árabe". All those terms refer to a particular way that the food is prepared. I hope it helps!
2014年9月7日
4
Both mean food, it's right. But 'comida' is more used in every day. For instance, you can use 'vamos comprar comida'. In other hand, 'vamos comprar alimento' is unusual.
2014年9月13日
1
"Alimento" y "comida" tienen el mismo significado, "food". Además, "comida" también puede significar "meal".
2014年9月7日
alimento seria igual a meal e comida a food, alimento seria qualquer tipo de refeiçao
2015年11月24日
さらに表示
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

elle089
語学スキル
英語, ドイツ語, ヘブライ語, 韓国語, ペルシア語 (ファールシー語), ポルトガル語, ロシア語, スペイン語
言語学習
ドイツ語, ポルトガル語, スペイン語