多彩な 英語 講師陣から検索…
United Kingdom flagabdi
how to say in arabic " when someone is studying, , the people around him should be quiet" ?

回答 · 5

2
يجب عليكم ان تخفضوا اصوتكم to read it: yagb 3likom an takhfadol aswatkom that's was standard Arabic but in Egyptian slang وطوا صوتكم to read it: wato sotkom or اتكلموا بصوت واطى لوسمحتم to read it: atklmo bsot wati law smahtm
1
for the first part ,"when someone is studying " ,we can say عندما يكون أحد الأشخاص يذاكر or عندما يذاكر أحد الأشخاص for the second part ,"the people around him should be quiet " , يجب على الأشخاص حوله أن يكونوا هادئين and also , we can say , يجب على الأشخاص الموجودين حوله أن يكونوا هادئين or يجب على الأشخاص الموجودين حوله أن يتحلوا بالهدوء or يجب على الأشخاص الموجودين حوله أن يتسموا بالهدوء so the whole sentence will be عندما يذاكر أحد الأشخاص , يجب على الأشخاص الموجودين حوله أن يكونوا هادئين
0
حين يدرس المرء، على من حوله أن يلتزموا الهدوء
0
الهدوء من فضلكم فأنا استذكر دروسى
0
عندما يدرس احدهم الاشخاص القريبين يجب ان يلتزموا بالهدوء

まだあなたの答えが見つかりませんか?

質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める