多彩な 英語 講師陣から検索…
Sofia
中学校へ入学して間もないあのころ という意味が。。。
「間」はここで何を表しているのでしょうか。
2014年10月5日 16:25
回答 · 5
2
「間もない」は「すぐ」「少しして」という意味です。
「入学してすぐのあのころ」「入学して少したった時 / 少しして」と同じような意味になります。
「まもなく」の「間(ま)」と同じです。
2014年10月5日
2
"間もない" is "there is even no 間(=time)," so it means "after brabrabra, there is even no time, and happen the next activity." Then, we say "間 も ない."
So ”中学校へ入学して間もないあのころ”="中学校へ入学して、すぐのころ"
2014年10月6日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Sofia
語学スキル
英語, 日本語, 韓国語, スウェーデン語
言語学習
日本語, 韓国語
こんな記事もいかがでしょう

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
8 いいね · 0 コメント

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
50 いいね · 29 コメント

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 いいね · 6 コメント
他の記事
