多彩な 英語 講師陣から検索…
Anonymous
How would you translate "dattebayo" from Naruto into Korean?
What is the equivalent?
2014年11月8日 07:48
回答 · 1
2
Hi,
In Korean it can be translated as "~라고!" or "~라니깐!"
As you may already know, ~だってばよ(dattebayo) is a kind of emphatic way to say ~だよ(dayo) or ~ですよ(desyo). Naruto loves to say it.
2014年11月8日
まだあなたの答えが見つかりませんか？
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう！
Anonymous
語学スキル
中国語 (普通話), 英語, 日本語, 韓国語
言語学習
中国語 (普通話), 日本語, 韓国語
こんな記事もいかがでしょう
How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
47 いいね · 29 コメント
Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 いいね · 6 コメント
How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
13 いいね · 6 コメント
他の記事
