多彩な 英語 講師陣から検索…
Janie
Como usar Pasatelo bien/Que lo pase bien cuando hablando a vosotros
Cuando quiero decir a ustedes "que lo pase bien" cual son los opciones?
Grasias por ayudarme
2014年11月15日 09:15
回答 · 5
1
¡Pásatelo bien!
¡Que lo pases bien!
Su significado es el mismo. Da igual cual utilices, los dos hacen la misma función.
Nadie no va a entenderte por utilizar uno u otro.
Otras opciones son: ¡Diviértete!, ¡Que vaya bien!...
2014年11月15日
1
Si el sujeto es "vosotros" tienes que decir "pasadlo bien" o "que lo paseis bien"
Si el sujeto es "tu" sería "pasatelo bien" o "que lo pases bien"
Ahora si lo quieres decir de manera mas formal con el sujeto usted o ustedes seria asi:
usted: "paselo bien" o "que lo pase bien"
ustedes: "pasenlo bien" o "que lo pasen bien"
2014年11月16日
De forma informal:
Pasadlo bien.
Que lo paseis bien
2014年11月24日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Janie
語学スキル
アラビア語, チェコ語, 英語, フランス語, ドイツ語, スペイン語, トルコ語
言語学習
フランス語, ドイツ語
こんな記事もいかがでしょう

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
10 いいね · 3 コメント

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
50 いいね · 29 コメント

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 いいね · 6 コメント
他の記事
