多彩な 英語 講師陣から検索…
Jessica
How do you say "engaged" in Spanish as in "engaged to be married?"
2014年12月4日 00:32
回答 · 10
4
get engaged to be married :estar comprometido para casarse
get engaged to do something : comprometido para hacer algo
engaged ( adjective) : ocupado (in English:taken,occupied,busy)
2014年12月4日
2
Engaged in spanish is "comprometido" in the case of "engaged to be married"
but when you use engaded like busy, occupied it is "ocupado"
2014年12月4日
I don't undertand you perfectly, but I will try to help you. In spanish casado=married
for example ¿estas casado? ¿eres casado?= are you married? verb casar in spanish is a transitiv verb reflexive action. in the language spanish we use ME Y SE for example mañana ME caso. We can not ignore, ME. would be a grammatical error. Grammar rule ME + CONJUGATED VERB used to the first person singular, in the three times. Past, present and future. To the second person and third and all persons in plural we use SE + CONJUGATED VERB.
PRESENT
me caso------ I
te casas you
se casa he/she
nos casamos we
se casan you
se casan they
2014年12月27日
Camilo, first you should be using a dictionary to learn how to actually spell dictionary. Second, I did check a dictionary and got the result "ocupado" and "prometido," so I wanted to make sure I was distinguishing between the two correctly. Since the question was already answered, there's absolutely no reason why you needed to make that comment other than to be a prick. So please keep your comments to yourself if they're not constructive.
Gracias Sonia, eres muy amable :)
2014年12月6日
Camilo,con ese comentario,sólo vas a tener ondas negativas...
No tengo idea de lo que pasó antes,pero,ni vale la pena.
Pensá en positivo,saludos.
2014年12月4日
さらに表示
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Jessica
語学スキル
英語, スペイン語
言語学習
スペイン語
こんな記事もいかがでしょう

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
3 いいね · 0 コメント

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
2 いいね · 1 コメント

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 いいね · 17 コメント
他の記事
