jay
Egyptian Arabic Questions - Wanted / Didn't want
How do you say:
1. I wanted to make a video but my camera was broken.
or
I was going to make a video but my camera was broken.
and
2. I didn't want to
1. 3aoozt 3amal video bas kamiraaty kaanit maksoora. ?
or would you say:
koont 3ayiz 3amal video bas kamiraaty kaanit maksoora. ?
or could/would you say:
koont 7a3amal video bas kamiraaty kaanit maksoora. ?
2. ma3aooztish?
makoontish 3ayiz?
2014年12月22日 12:03
回答 · 6
3
I'd say:
kont 3aiz a3mel video bs el kamira bta3ty (or kamerty) kanet baiza.
baiza=doesn't work
Didn't want = makontesh 3aiz (your second one)
Hope I answered all your questions.
2014年12月22日
didn't want.... mish 3aoozt?
thanks in advance guys!
2014年12月22日
まだあなたの答えが見つかりませんか？
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう！
jay
言語スキル
アラビア語 (エジプト), オランダ語, 英語, ドイツ語, インドネシア語, 日本語, ペルシア語 (ファールシー語), ロシア語, スペイン語
言語学習
アラビア語 (エジプト), ドイツ語
こんな記事もいかがでしょう
Doing Quizzes is a Good Way to Learn a Second Language… True or False?
18 賛成 · 5 コメント
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
15 賛成 · 6 コメント
10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes
47 賛成 · 21 コメント
他の記事
