多彩な 英語 講師陣から検索…
Gianluca
Ponerse malo/ no encontrarse bien/ sentirse mal Estudiando el estupendo Español, me he encontrado tres frases: 1. Me pongo malísimo cuando viajo de espaldas 2. A pesar de todo, no me encuentro bien 3. ¿Te sientes mal? ¿Por tanto, hay tres modos de decir 'ponerse malo'? ¿Cuál es la diferencia? ¿Y, en el 3, el verbo es 'sentarse'? Muchas gracias, y lo siento por mi español, no es bueno todavía.
2015年1月2日 09:31
回答 · 2
2
Ponerse mal= Empezar a sentirse mal. Ejemplo: "Me pongo mal cuando la veo". No encontrarse bien= Sentirse mal. Ejemplo: "No me encuentro bien en este momento".
2015年1月2日
2
Si, hay varios modos de decir que estás malo, y respecto a la tercera frase, el verbo no es "sentarse", el verbo es "sentirse"!
2015年1月2日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!