多彩な 英語 講師陣から検索…
Hananichi
How do you say 'What about you?' or 'How about you?'
I was reviewing how to ask questions in Japanese and became curious.
When Introducing yourself in English, when someone asks you a question like 'So, what do you do as a job?' and you want to know what the person asking does as a job as well, you would say 'What about you?' after replying to the question.
Can you do this in Japanese? If so how do I say it?
If Kanji is used can I please have it as well, pretty please?
Thank You (*^▽^*)
2015年1月13日 13:08
回答 · 7
3
おしごとは なにを してらっしゃるんですか?
oshigoto ha nani wo site rassharun desuka?
or simply あなたは?Anata wa, but this is not so polite so you should better say
Hananichi さんは san wa?
2015年1月13日
2
if there name was john for say you'll say john san wa?
2015年1月13日
1
'What about you?'
"それで、あなたは何をされていますか?" is more natural.
"それで、あなたは何を?" is good, too.
"それで、あなたのお仕事は?" is good, too.
"ところで、あなたはどんなお仕事を?" is good, too.
"ところで、あなたはついてはいかがですか?" is good, too.
Hope this helps.
2015年1月14日
1
I think you can say:
(name)さんは?
or
そちらは?
Hope a native speaker will correct me if I'm wrong.
2015年1月13日
皆-さん、 どうも ありがとう!
This is exactly what I was looking for! Sorry it took me so long to reply. (*^▽^*)
2015年1月27日
さらに表示
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Hananichi
語学スキル
中国語 (普通話), 英語, フランス語, 日本語, 韓国語
言語学習
中国語 (普通話), 日本語
こんな記事もいかがでしょう

🎃 October Traditions: Halloween, Holidays, and Learning Portuguese
18 いいね · 6 コメント

The Curious World of Silent Letters in English
16 いいね · 11 コメント

5 Polite Ways to Say “No” at Work
22 いいね · 7 コメント
他の記事