多彩な 英語 講師陣から検索…
Russia flagPavel 77
How normal does sound an expression "I got you"? How normal does sound an expression "I got you", meaning "I see" or "I got it"? Thank you in advance.

回答 · 6

2
I think it is a phrase which a young person could say with more credibility. Perhaps an American or Canadian too (though I am just guessing this). I don't know many Brits of my generation who say this. I could not sound credible saying it, though UB40 are much cooler than me and they managed it - see : https://www.youtube.com/watch?v=2aP4GaAruws
1
pretty normal, depending where you live I guess. Another alternative is "I feel you" but unless you know it is totally innocent in meaning and just a way of saying "I got you"/"I got it", it can sound a bit iffy so "I got you" is a good way of saying that without weirding people out :)
0
Thank you for one more option. I trapped you!
0
I got you is a perfectly normal and informal way to say : I understand what you mean. On the other hand you can also use it playfully to mean: I trapped you.

まだあなたの答えが見つかりませんか?

質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める