多彩な 英語 講師陣から検索…
desireegt
How do you say in english... Me parece que... Te parece bien que
2015年2月2日 13:20
回答 · 6
1
Me parece que = It seems to me
2015年2月2日
1
My Spanish is not great, but using Google translate this is what I got. Me parece que - It seems to me that Te parece bien que - You think well that The first translation is OK, but the second doesn't make any sense to me. Obviously this was just a word for word translation, but it might be something such as 'you might well think that...' or 'you might think so'.
2015年2月2日
Mi español no es bueno pero me parece que: (My Spanish isn't good but I think that:) Me parece que = I think or it seems (If I used it correctly above then this is true!) Te parece bien que= sounds good or as a question it could mean, Do you think.... ? or Is that alright?
2015年2月2日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!