多彩な 英語 講師陣から検索…
Russia flagOlga
How normal is it to use the word "beverage" compared to just saying "drink". I think I prefer beverage for some reason. I would rather say "I drank a beverage" than "I drank a drink". I don't know why, I just like it more. Is it normal to say beverage or would I get funny looks for saying it? :D

回答 · 6

3
Just something to add about your example: Yes, 'I drank a drink' doesn't sound great, but we don't solve the problem by using a word that will attract 'funny looks', as you say. In fact, if you said 'I drank a drink', doubt if anyone would think there was anything wrong with it, whereas they would notice if you came up with an odd word like 'beverage' in casual conversation. So, if you really want to avoid the repetition of 'I drank a drink', what do you do? The answer is simple. Don't use the verb 'to drink' at all. Say what any native speaker would say in this situation : 'I had a drink'.
2
Yes, you would get funny looks. It isn't an everyday word. It's used mainly in professional contexts - the leisure and hotel industry, marketing, retail, manufacturing and so on. You'd talk about 'beverages' in a supermarket board meeting, but not in the outside world. In the real word, we just say 'a drink'. Sorry.
0
Usually if that word is used, it's used by a waiter or waitress at a restaurant... "would you like to start out with any beverages this evening". Also, it's not really used when you're talking about water. Really though, the words are perfectly interchangeable.
0
I would say that "beverage" is slightly more formal than "drink", but they are basically interchangeable. I agree that "I drank a beverage" sounds better for the example you gave.

まだあなたの答えが見つかりませんか?

質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める