Tina
Si lo amas / Si lo amaras ¿Las dos oraciones son correctas? 1. Si lo amaras no lo hubieras hecho lo que hiciste. 2. Si lo amas no lo hubieras hecho lo que hiciste. Si son correctas, ¿cuál es la diferencia? ¡Gracias!
2015年3月30日 09:49
回答 · 6
1
1. Si lo amaras no le hubieras hecho lo que le hiciste. 2. Si lo amas no le hubieras hecho lo que le hiciste. Si lo amaras indica que no lo ama pero que si lo hiciera no le hubiera hecho eso. Si lo amas indica una cierta duda de parte del emisor de que si lo ama o no lo ama.
2015年3月30日
Solamente la primera frase es correcta, la Segundo tiene error gramatical, ya que estas usando el verbo en presente y el predicado en pasado. La oracion correcta quedara asi: *Si lo amaras, no le hubieras (o "habrias") hecho lo que le hiciste.
2015年3月30日
1. Si lo amaras no le hubieras hecho lo que le hiciste. Es un condicional en pasado. Es una suposición. 2. Si lo amas no le harías lo que estas haciendo. Es un condicional en presente. Es una posible situación.
2015年3月30日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!