多彩な 英語 講師陣から検索…
China flag小豆丁2014
what does "dug under one's skin"mean? The encounter kept her in a state of irritation as she segued from job to job, task to task. She considered canceling her massage booking but couldn’t justify it. She couldn’t penalize a client because some nosy de-tective from Boston was poking around in her life. Because he’d dug under her skin so quickly she’d been rude. Not her life, she reminded herself, not really. Eli’s.

回答 · 2

1
It means "annoyed her", or "rubber her the wrong way", or "irritated her".
0
Based on the context, I would say it means finding out raw, personal information, rather than just minor, surface details.

まだあなたの答えが見つかりませんか?

質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める