多彩な 英語 講師陣から検索…
aman
En jeter / en jette
Qu'est-ce que ça veut dire "en jeter" ? Est-ce que cela est synonyme de " chouette "?
Quelle forme est-il " jette" ?
2015年4月7日 23:32
回答 · 4
Pierre a raison, mais garde en tête que «en jeter» n'est pas une expression utilisée universellement dans tous les pays francophones.
Par exemple, «Il en jette» pour moi veut dire que quelqu'un jette quelque chose à la poubelle. En France, «Il en jette» a une autre signification.
2015年4月11日
C'est presque ça, c'est même meilleur que "chouette"
Il en jette! = He looks dashing, he is dashing!
On l'utilise pour quelque chose ou quelqu'un qui est super beau.
En jeter = infinitif (no conjugation)
Jette = tu en jettes, il/elle en jette, etc...
2015年4月8日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
aman
語学スキル
中国語 (普通話), 中国語 (広東語), 英語, フィンランド語, フランス語, ロシア語
言語学習
フィンランド語, ロシア語
こんな記事もいかがでしょう

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
17 いいね · 14 コメント

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 いいね · 12 コメント

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 いいね · 6 コメント
他の記事
