多彩な 英語 講師陣から検索…
Francesca
En francais, y a-t-il un equivalent a l' expression anglais: "in that"?
Par exemple, "the above analysis is flawed in that the verb believe takes only one complement." Merci beaucoup!
2015年4月28日 09:08
回答 · 2
1
There can be some traduction , the closest and most used i think it is "dans ce cas ci"
or "par conséquent"
or " au final"
it is only to to explain a cause consequence link
2015年4月28日
1
I'm not really sure but maybe "dans ce cas"
2015年4月28日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Francesca
語学スキル
英語, イタリア語, スペイン語
言語学習
イタリア語
こんな記事もいかがでしょう

How to Ask for a Raise or Promotion in English
2 いいね · 2 コメント

The Key to Learning a Language Faster
13 いいね · 0 コメント

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
28 いいね · 12 コメント
他の記事
