多彩な 英語 講師陣から検索…
Charlene
안녕하세요, How do you say in korean "please" ?
2015年5月4日 19:34
回答 · 6
1
Umm, Korean and Western languages are totally different, so we don't often say "Please" in Korean. Literally, "Please" can translate to "제발" or "부탁드립니다", but I won't recommend you to say this because it sounds like you are begging or despairing.
2015年5月4日
Jeongmin is right. There are some English words and phrases that don't translate the same way into Korean. "Please" is a really good example of this. ~주세요 (please give me~) and ~해주세요(please do~ for me) are the normal ones I think you'll hear and will need to use in the beginning.
2015年5月4日
좀 - is used to soften a sentence. No natura colloquial direct word. The politeness is built into the language/conjugations/endings. So no need unless you're emphasizing and begging.
2015年5月5日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Charlene
語学スキル
英語, フランス語, ドイツ語, 韓国語, その他, スペイン語
言語学習
英語, ドイツ語, 韓国語, スペイン語
こんな記事もいかがでしょう

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
47 いいね · 27 コメント

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 いいね · 5 コメント

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
13 いいね · 5 コメント
他の記事
