多彩な 英語 講師陣から検索…
China flagAaron Wolfgang
Ist der Satz richtig? Ich bin in Shiyan geboren, die Stadt als ``orientalisch Detroit`` genannt ist, in der Dongfeng Motor Corporation etabliert wurde. Ist der Satz richtig?

回答 · 2

1
Ich bin in Shiyan geboren. Shiyan wird als orientalisches Detroit bezeichnet, da die Dongfeng Motor Corporation dort gegründet wurde. Wenn die Dongfeng Motor Corporation sich noch dort befindet und Shiyan so ist, wie Detroit mal war heißt es: Ich bin in Shiyan geboren. Shiyan wird als orientalisches Detroit bezeichnet, da es eines der größten Zentren der Autoindustrie Chinas ist. Die Dongfeng Motor Corporation wurde dort gegründet. Der Gebrauch von Anführungszeichen beschränkt sich auf wenige Gelegenheiten. Möglicherweise ist es bei "orientalisches Detroit" richtig. Den Begriff mußt du dann aber zuvor erklären. http://www.studis-online.de/Studieren/Richtig_schreiben/anfuehrungszeichen.php
1
Ich bin in Shiyan geboren. Die Stadt wird als "orientalisches Detroit" bezeichnet, da die "Dongfeng Motor Corporation" dort etabliert wurde.

まだあなたの答えが見つかりませんか?

質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める